|
Ommaviy oferta «Paystep» Internet-platformasi orqali xizmatlar ko'rsatish to'g'risida |
Публичная оферта об оказании услуг по использованию Интернет-платформы «Paystep» |
|
1. Predmet 1.1. Ushbu Ommaviy oferta (keyingi o‘rinlarda - "Oferta") "AINNOVATION" MCHJning (keyingi o‘rinlarda - Jamiyat, Platforma Operatori) "Paystep" Internet-platformasidan foydalanish imkoniyatini berish bo‘yicha xizmatlar va tegishli axborot-texnologik xizmatlar (keyingi o‘rinlarda - Platforma xizmatlari) ko‘rsatish bo‘yicha jismoniy shaxslarning nomuayyan doirasiga (keyingi o‘rinlarda - Mijoz) qaratilgan rasmiy taklifidir. Jamiyatning Platforma xizmatlari uchun mukofoti (bundan keyin Komissiya deb yuritiladi) Tarif varaqasida (ushbu Ofertaning 1-ilovasi) va Mikroqarz shartnomasi tuzilgunga qadar Mijozga oshkor etiladi. 1.2. Ushbu Ofertaning maqsadlari uchun Jamiyat va Mijoz bundan keyin birgalikda "Tomonlar" deb ataladi. 1.3. O‘zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksining 367-moddasiga muvofiq ushbu hujjat ommaviy oferta hisoblanadi va ushbu Ofertani akseptlagan shaxs quyida bayon etilgan shartlarni qabul qilish sharti bilan Mijozga aylanadi. 1.4. O‘zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksining 370-moddasiga muvofiq aksept to‘liq va so‘zsiz bo‘lishi lozim. 1.5. Ofertani qabul qilgan shaxs tomonidan uning aksepti uchun belgilangan muddatda unda ko‘rsatilgan shartlarni bajarishga qaratilgan harakatlarni amalga oshirish (Paystep tizimiga, shu jumladan tizimning yangi xizmatlariga va tizim va uchinchi shaxslarning qo‘shma mahsulotlari to‘g‘risidagi ma’lumotlarga kirishni ta’minlash orqali elektron hamyon yordamida amalga oshirilgan to‘lovlarni qayta ishlash bo‘yicha xizmatlar ko‘rsatish, elektron hamyon ochish, axborot va texnologik hamkorlikni ta’minlovchi tizim infratuzilmasidan foydalanish, shu jumladan MyID biometrik identifikatsiya tizimi orqali shaxsiy ma’lumotlarni yig‘ish va qayta ishlash, ishlarni bajarish, tegishli summani to‘lash va h.k.), agar qonun hujjatlarida boshqacha tartib nazarda tutilmagan yoki ofertada ko‘rsatilmagan bo‘lsa, aksept deb hisoblanadi. 1.6. Jamiyat va Mijoz ushbu Shartnomani tuzish va bajarish uchun zarur bo‘lgan huquqiy layoqat va muomala layoqatini o‘zaro kafolatlaydilar. 1.7. "Paystep" platformasi "AINNOVATION" MCHJ nomidan Mijozga ushbu Oferta shartlarida Platformadan foydalanish imkoniyatini taqdim etish va tegishli axborot-texnologik xizmatlarni ko‘rsatadi. "PRIME SARMOYA" MFO MCHJ Mikroqarz shartnomasi bo‘yicha mustaqil kreditor hisoblanadi - kredit shartnomasi bevosita MFO va Mijoz o‘rtasida tuziladi. |
1. Предмет 1.1. Настоящая Публичная оферта (далее - «Оферта») является официальным предложением ООО «AINNOVATION» (далее - Общество, Оператор Платформы), адресованным неопределённому кругу физических лиц (далее - Клиент), об оказании услуг по предоставлению доступа к Интернет-платформе «Paystep» и сопутствующих информационно-технологических услуг (далее - Услуги Платформы). Вознаграждение Общества за Услуги Платформы (далее — Комиссия) раскрывается в Тарифном листе (Приложение №1 к настоящей Оферте) и раскрывается Клиенту до заключения Договора микрозайма. 1.2. Для целей настоящей Оферты Общество и Клиент в дальнейшем совместно именуются как «Стороны». 1.3. В соответствии со статьей 1.4. В соответствии со статьей 370 Гражданского кодекса Республики Узбекистан акцепт должен быть полным и безусловным. 1.5. Совершение лицом, получившим оферту, в срок, установленный для ее акцепта, действий, направленных на выполнение указанных в ней условий (оказание услуг по обработке платежей, произведенных с помощью электронного кошелька, путем предоставления доступа к системе Paystep, в том числе к новым услугам системы и информации о совместных продуктах системы и третьих лиц, открытия электронного кошелька, доступа к инфраструктуре системы, обеспечивающей информационное и технологическое сотрудничество, в том числе к сбору и обработке персональных данных через систему биометрической идентификации MyID, выполнение работ, оплата соответствующей суммы и т.д.), считается акцептом, если иное не предусмотрено законодательством или не указано в оферте. 1.6. Общество и Клиент взаимно гарантируют свою правоспособность и дееспособность, необходимые для заключения и исполнения настоящего Договора. 1.7. Платформа «Paystep» в лице ООО «AINNOVATION» оказывает Клиенту услуги по предоставлению доступа к Платформе и сопутствующие информационно-технологические услуги на условиях настоящей Оферты. ООО МФО «PRIME SARMOYA» является самостоятельным кредитором по Договору микрозайма - кредитный договор заключается непосредственно между МФО и Клиентом. |
|
2. Atamalar va ta'riflar 2.1. Ushbu Ommaviy ofertada, agar kontekst boshqacha talab qilmasa, quyida keltirilgan atamalar quyidagi ma’nolarga ega va ularning ajralmas qismi hisoblanadi: ERI- o‘z qo‘li bilan qo‘yilgan imzoning analogi - mijozning ro‘yxatdan o‘tish paytida ko‘rsatgan mobil telefon raqamiga yuborilgan bir martalik SMS - tasdiqlash kodini kiritish orqali uning yuridik ahamiyatga ega harakatlarini tasdiqlash. Mijozning SMS-kodni kiritgandan so‘ng aniq harakatni amalga oshirishi Mijozning o‘z qo‘li bilan qo‘ygan imzosiga tenglashtiriladi va uning irodasini ifodalaydi. Aksept - Mijozning Platformada, shu jumladan, ERI orqali amalga oshiriladigan Mikroqarz shartnomasining Yakka tartibdagi shartlarini imzolash orqali Oferta bilan nazarda tutilgan shartlarda takliflarni qabul qilishga roziligi. Mikroqarz shartnomasi - MFO va Mijoz o‘rtasida tuziladigan shartnoma bo‘lib, unga ko‘ra Kreditor Mijozga pul mablag‘larini qaytarish, muddatlilik va to‘lovlilik shartlari asosida, faqat Mijozning shaxsiy ehtiyojlarini qondirish uchun taqdim etish majburiyatini oladi, Mijoz esa olingan summani qaytarish va mikroqarz shartnomasi hamda To‘lovlar jadvaliga muvofiq tartibda va muddatlarda mukofot to‘lash majburiyatini oladi. Ro‘yxatdan o‘tkazilgan telefon raqami - identifikatsiya jarayonida yoki masofaviy xizmat ko‘rsatish kanallari orqali ma’lumotlarni keyinchalik o‘zgartirish jarayonida yoxud boshqa belgilangan usulda Mijoz tomonidan ko‘rsatilgan va tasdiqlangan mobil telefon raqami. Masofaviy xizmat ko'rsatish kanali — Mijoz bilan aloqa qilishning har qanday shakli, shu jumladan Shaxsiy kabinet, Mobil ilova, Xizmat, Tizim va belgilangan hollarda Platformaning mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmati orqali aloqa qilish. Karta - Mijoz tomonidan identifikatsiya jarayonida ko‘rsatilgan, Virtual karta hisoblanmaydigan, ma’lumotlari identifikatsiya jarayonida foydalanilishi mumkin bo‘lgan va keyinchalik unga hamda Mijozning boshqa barcha kartalariga Mijoz tomonidan qabul qilingan Oferta va mikroqarz shartnomasiga muvofiq "Takroriy to‘lov" xizmati faollashtirilgan Mijozning bank kartasi. Mijoz tomonidan kiritilgan ma’lumotlarning to‘g‘ri kiritilishi, shuningdek, plastik kartani ro‘yxatdan o‘tkazish va undan foydalanishning qonuniyligi bilan bog‘liq barcha xavf-xatarlarni Mijozning o‘zi o‘z zimmasiga oladi. Mijoz - identifikatsiyadan o‘tish niyatida Platformaga murojaat qilgan va Platforma doirasida tegishli ravishda faoliyat yuritayotgan mikromoliya tashkilotidan Platformaning funksional va tashkiliy mexanizmlaridan foydalangan holda mikroqarz olish istagini bildirgan jismoniy shaxs. Shaxsiy kabinet - Saytning va (yoki) Mobil ilovaning ommaviy foydalanish uchun yopiq bo‘limi bo‘lib, undan foydalangan holda Mijoz masofaviy identifikatsiya va to‘lov qobiliyatini baholashdan o‘tadi, Shartnomalarni rasmiylashtirish shartlarini rasmiylashtiradi va qabul qiladi, rasmiylashtirilgan Shartnomalar haqida ma’lumot oladi, shuningdek Platformada boshqa harakatlarni amalga oshiradi. Shaxsiy kabinetdan foydalanganda, Shaxsiy kabinet yordamida amalga oshirilgan va yuborilgan barcha harakatlar va hujjatlar, shu jumladan Oferta yuborish, Mijoz tomonidan amalga oshirilgan va yuborilgan deb hisoblanadi. Shaxsiy xizmatlar. MMT - Mikromoliya tashkiloti - mikromoliyaviy faoliyatni amalga oshiruvchi, shuningdek amaldagi qonunchilikda nazarda tutilgan boshqa xizmatlarni ko‘rsatuvchi, shuningdek bank hisoblanmaydigan, bank yoki to‘lov tashkiloti bilan to‘lov xizmatlarini ko‘rsatish uchun agentlik shartnomasi tuzgan yuridik shaxs. "PRIME SARMOYA" MFO MCHJ Joylashgan manzili: Toshkent shahri, Yashnobod tumani, Fidoilar MFY, Maxtumquli ko‘chasi, 112. MyID masofaviy identifikatsiyasi - MyID xizmatidan foydalanish orqali mijozning shaxsini masofadan turib tasdiqlash mexanizmi. Jamiyat — «Paystep» tizimini taqdim etuvchi «AINNOVATION» MCHJ. Platforma — Paystep tizimi, mikroqarz olish maqsadida Jamiyat, Mikromoliya tashkiloti, Mijoz o‘rtasida o‘zaro hamkorlik va axborot almashinuvini ta’minlaydigan tashkiliy, axborot va texnik yechimlarning dasturiy-apparat majmuasi. Platformaning ishlab chiquvchisi va operatori: Toshkent shahri, Mirzo Ulug‘bek tumani, Sayram MFY, Ravnaq ko‘chasi, 3-uy manzilida joylashgan "AINNOVATION" MCHJ. Dasturiy ta'minot - mijozlarga Platforma xizmati, Sayt, Shaxsiy kabinet yoki Mobil ilovadan foydalanish, Ofertani rasmiylashtirish, elektron shaklda mikroqarz shartnomalarini tuzish, shuningdek, boshqa hujjatlar va xabarlarni almashish imkonini beruvchi dasturiy vositalar majmuasi. Push-bildirishnoma - Platforma tomonidan Mijozga Mijozning mobil telefoni ekranida qalqib chiquvchi xabar shaklida yuboriladigan xabarnoma. Sayt – www.paystep.uz manzilida joylashgan Platformaning Internet resursi. Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashga rozilik - Mijozning shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlashga va boshqa majburiyatlarni qabul qilishga roziligi, bu rozilik mijoz tomonidan identifikatsiya va verifikatsiya jarayonidan dastlabki o‘tish paytida yoki mijozning shaxsiy kabinetida tanishish uchun mavjud bo‘lgan boshqa Shartnomada ifodalanadi. ERI kelishuvi — Platforma va Mijoz o'rtasida identifikatsiya va verifikatsiya jarayonidan dastlabki o'tish jarayonida tuziladigan, Mijozning shaxsiy kabinetida tanishish mumkin bo'lgan ERI dan foydalanish to'g'risidagi kelishuv. Elektron aloqa kanali - Mijoz bilan aloqa qilishning har qanday elektron shakli, jumladan istalgan masofaviy xizmat ko'rsatish kanali, Mijozning ro'yxatdan o'tgan telefon raqamiga SMS-xabar yoki Push-bildirishnoma yuborish yoki Mijozning ro'yxatdan o'tgan elektron pochta manziliga elektron pochta yuborish. |
2. Термины и определения 2.1. В настоящей Публичной оферте, если контекст не требует иного, нижеприведенные термины имеют следующие значения и являются их составной неотъемлемой частью: АСП - аналог собственноручной подписи - подтверждение юридически значимых действий Клиента вводом одноразового SMS – кода подтверждения, направленного на номер мобильного телефона, указанный Клиентом при регистрации. Совершение Клиентом явного действия после ввода SMS- кода приравнивается к собственноручной подписи Клиента и выражает его волю. Акцепт - согласие Клиента принять и предложения на условиях, которые предусматриваются Офертой, выраженное путем подписания Индивидуальных условий Договора микрозайма, реализуемых в Платформе, в том числе, через АСП. Договор микрозайма - договор, заключаемый между МФО и Клиентом, по которому Кредитор обязуется предоставить Клиенту денежные средства на условиях возвратности, срочности и платности, исключительно для удовлетворения личных нужд Клиента, а Клиент обязуется возвратить полученную сумму и уплатить вознаграждение в порядке и сроки, договора микрозайма и Графиком платежей. Зарегистрированный телефонный номер - мобильный номер телефона, указанный и подтверждённый Клиентом в процессе идентификации, либо в ходе последующего изменения данных через Каналы дистанционного обслуживания, либо иным установленным способом. Канал дистанционного обслуживания - любая форма связи с Клиентом, в том числе связь через Личный кабинет, Мобильное приложение, Сервис, Систему, и в установленных случаях, через службу поддержки клиентов Платформы. Карта - банковская карта Клиента, указанная Клиентом в процессе идентификации, не являющаяся Виртуальной картой, данные которой могут быть использованы в процессе идентификации и в дальнейшем на нее и на все прочие Карты Клиента активирована услуга «Рекуррентный платеж» в соответствии с акцептованной Клиентом Офертой и договором микрозайма. Все риски, связанные с правильностью внесения данных, а также правомерностью регистрации и использования пластиковой карты, чьи данные были внесены Клиентом, несёт сам Клиент; Клиент - физическое лицо, обратившееся к Платформе с намерением пройти идентификацию и изъявившее желание получить микрозайм с использованием, функционала и организационных механизмов Платформы у микрофинансовой организации должным образом, функционирующего в рамках Платформы. Личный кабинет - закрытый от публичного доступа раздел Сайта и (или) Мобильного приложения, с использованием которого Клиент проходит удаленную идентификацию и оценку платежеспособности, оформляет и принимает условия на оформление Договоров, получает информацию об оформленных Договорах, а также совершает иные действия на Платформе. При использовании Личного кабинета все действия и документы, совершенные и направленные с помощью Личного кабинета, в том числе направление Оферт, считаются совершенными и направленными Клиентом. Услуги личного кабинета предоставляются Платформой. МФО - Микрофинансовая организация - юридическое лицо, осуществляющее микрофинансовую деятельность, а также оказывающее иные услуги, предусмотренные действующим законодательством, а также не являющееся банком, заключившее с банком или платежной организацией агентский договор на оказание платежных услуг. ООО МФО «PRIME SARMOYA» Место нахождения: г. Ташкент, Яшнабадский район, Фидоилар МФЙ, улица Махтумкули, 112. Удаленная идентификация MyID – механизм подтверждения личности Клиента удаленно посредством использования сервиса MyID. Общество – ООО «AINNOVATION» представляющее систему Paystep. Платформа –
система Paystep, программно-аппаратный комплекс организационных,
информационных и технических решений, обеспечивающий взаимодействие и обмен
информацией между Обществом, Микрофинансовой организацией, Клиентом, в целях
получения микрозайма. Программное обеспечение - совокупность программных средств, позволяющая Клиентам в режиме пользоваться Сервисом Платформы, Сайтом, Личным кабинетом либо Мобильным приложением, оформлять Оферту, заключать договора микрозайма в электронной форме, а также обмениваться иными документами и сообщениями. Пуш-уведомление - уведомление, направляемое Платформой Клиенту в виде всплывающего сообщения на экране мобильного телефона Клиента. Сайт - Интернет-ресурс Платформы, находящийся по адресу: www.paystep.uz Согласие на обработку ПД - согласие Клиента на обработку персональных данных и на принятие других обязательств, выражаемое Клиентом в ходе первичного прохождения процесса идентификации и верификации либо иного Договора, доступное для ознакомления в Личном кабинете Клиента. Соглашение об АСП - соглашение об использовании АСП между Платформой и Клиентом, заключаемое в ходе первичного прохождения процесса идентификации и верификации, доступное для ознакомления в Личном кабинете Клиента. Электронный канал связи - любая электронная форма связи с Клиентом, в том числе связь через любой Канал дистанционного обслуживания, sms-сообщение либо Пуш-уведомление на Зарегистрированный телефонный номер Клиента, или через электронную почту на Зарегистрированный электронный ящик Клиента. |
|
3. Ro'yxatdan o'tkazishning umumiy qoidalari 3.1. Ushbu bo'lim jismoniy shaxslarni (Mijozlarni) ro'yxatdan o'tkazish, identifikatsiya qilish va tekshirish tartibini, «Paystep» platformasida MMT bilan mikroqarz shartnomalari tuzish tartibini belgilaydi va shuningdek Mijoz, MMT va Platforma o'rtasida shu munosabat bilan yuzaga keladigan munosabatlarni tartibga soladi. 3.2. Mikroqarz sohasidagi munosabatlar O'zbekiston Respublikasining «Nobank kredit tashkilotlari va mikromoliyalashtirish faoliyati to'g'risida»gi qonuni (O'RQ-765-son, 20.04.2022-y.), Mikromoliya tashkilotlari va lombardlarning moliyaviy xizmatlar iste'molchilari bilan o'zaro munosabatlarida ularning faoliyatiga qo'yiladigan minimal talablar to'g'risidagi nizom (Markaziy bank Kengashining 2022-yil 6-sentyabrdagi 3384-son qarori) va O'zbekiston Respublikasining boshqa me'yoriy-huquqiy hujjatlari bilan tartibga solinadi. 3.3. Iste'molchilarning huquqlarini himoya qilish sohasidagi munosabatlar O'zbekiston Respublikasining Fuqarolik kodeksi, «Iste'molchilarning huquqlarini himoya qilish to'g'risida»gi O'zbekiston Respublikasi Qonuni va O'zbekiston Respublikasining boshqa normativ-huquqiy hujjatlari bilan tartibga solinadi. 3.4. Shaxsga doir ma'lumotlar sohasidagi munosabatlar «Shaxsga doir ma'lumotlar to'g'risida»gi O'zbekiston Respublikasi Qonuni va O'zbekiston Respublikasining boshqa normativ-huquqiy hujjatlari bilan tartibga solinadi. |
3. Общие положения регистрации 3.1. Настоящий раздел определяет и устанавливает порядок регистрации, идентификации и верификации физических лиц (Клиентов), порядок заключения договоров микрозайма с МФО на Платформе «Paystep», а также регулируют отношения, возникающие, в связи с этим между Клиентом, МФО и Платформой. 3.2. Отношения в области микрозайма регулируется Законам Республики Узбекистан «О небанковских кредитных организациях и микрофинансовой деятельности» (ЗРУ – 765 от 20.04.2022 года), Положением о минимальных требованиях к деятельности микрофинансовых организаций и ломбардов при их взаимодействии с потребителями финансовый услуг (Решение Совета ЦБ №3384 от 06.09.2022г.) и другими нормативно-правовыми актами Республики Узбекистан. 3.3. Отношения в области защиты прав потребителей регулируются Гражданским кодексом Республики Узбекистан, Законом Республики Узбекистан «О защите прав потребителей» и другими нормативно-правовыми актами Республики Узбекистан. 3.4. Отношение в области персональных данных регулируются Законом Республики Узбекистан «О персональных данных» и другими нормативно-правовыми актами Республики Узбекистан. |
|
4. Platformada Mijozni ro'yxatdan o'tkazish tartibi 4.1. «Paystep» platformasida harakatlarni amalga oshirish va mikroqarz olish uchun Mijoz Internet orqali erkin kirish imkoniyati orqali «Paystep» platformasida birlamchi ro'yxatdan o'tishi kerak. 4.2. Mijoz www.paystep.uz veb-saytida yoki mobil ilovada ro'yxatdan o'tishi kerak, u yerda unga ro'yxatdan o'tish jarayoni (bosqichlari) taklif etiladi. 4.3. Boshlash uchun Mijoz plastik bank kartasi (UzCARD yoki HUMO) ulangan mobil telefon raqamini kiritishi va o'z telefon raqamini tasdiqlash uchun SMS orqali olingan noyob kodni tegishli maydonga kiritishi kerak. Mijoz verifikatsiyani tasdiqlagan taqdirda, unga ushbu Oferta va Platformaning shaxsiy va boshqa ma'lumotlarni qayta ishlash hamda saqlash siyosati bilan tanishganligi va roziligini tasdiqlagan holda ro'yxatdan o'tishning keyingi bosqichiga o'tish taklif etiladi. Ushbu bosqichda Mijoz Oferta va Mijoz hamda MMT o'rtasidagi mikroqarz shartnomasi bilan tanishib chiqishi, Oferta va mikroqarz shartnomasini qabul qilgan taqdirda, shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash va saqlashga rozilik berishi lozim. 4.4. Platformada ro'yxatdan o'tishni davom ettirish uchun Mijoz skoring tizimi va to'lov qobiliyatini baholash uchun plastik bank kartasining raqami va amal qilish muddatini kiritishi kerak. Muvaffaqiyatli verifikatsiyadan so'ng Mijozga bir martalik tasdiqlash kodi (ERI) bilan SMS-xabarnoma yuboriladi. Kodni kiritish orqali Mijoz quyidagilarga aniq, xabardor va ixtiyoriy ravishda rozilik bildiradi: (а) ko'rsatilgan bank kartasini Platformadagi Shaxsiy kabinetga bog'lash; (б) ushbu Oferta bo'yicha tuzilgan va tuziladigan barcha Mikroqarz shartnomalari bo'yicha majburiyatlarni bajarish uchun ko'rsatilgan kartadan, shuningdek Mijozning JSHSHIR (jismoniy shaxsning shaxsiy identifikatsiya raqami) asosida aniqlangan boshqa barcha bank kartalaridan To'lov jadvali bilan belgilangan miqdorda va muddatlarda akseptsiz (qo'shimcha tasdiqlashsiz) yechib olish xizmatini faollashtirish; (в) har bir kelgusi yechib olish haqidagi ma'lumotni (sana, summa, karta) yechib olish sanasidan kamida 1 (bir) kalendar kun oldin Shaxsiy kabinetda ko'rsatish. Mazkur rozilik Ofertani akseptlash momentidan Platformada tuzilgan barcha Mikroqarz shartnomalari bo'yicha Mijozning barcha majburiyatlari to'liq bajarilgunga qadar amal qiladi. Mijoz muayyan kartadan rekurrent to'lovlarga roziligini Shaxsiy kabinet orqali yoki Platforma operatoriga yozma xabarnoma yuborish yo'li bilan qaytarib olishi mumkin. Rozilikni qaytarib olish MMT oldidagi qarz majburiyatlarini tugatmaydi. 4.5. Keyingi ro'yxatdan o'tish bosqichi Mijozdan O'zbekiston Respublikasi fuqarosi pasporti yoki ID-kartasi mavjudligini yoki «Paystep» tizimiga ma'lumotlarni kiritgan holda hujjatni avtomatlashtirilgan tarzda kiritish/o'qish uchun MyID masofaviy identifikatsiyasidan o'tishni talab qiladi: а) familiyasi, ismi; б) pasport (ID-karta) seriyasi, raqami va amal qilish muddati; в) JSHSHIR; г) Pasportning (ID-kartaning) to'liq o'girilgan surati; д) Mijozning «imzo» zonasi va «fotosurat» zonasining fotosurati. 4.6. Ro‘yxatdan o‘tishning keyingi bosqichida maxsus dasturiy ta’minot yordamida Mijozning hujjatdagi fotosuratga “o‘xshashligi” va uning real vaqtda mavjudligi masofadan turib baholanadi.baholanadi va Mijozning haqiqiy mavjudligi aniqlanadi. 4.7. «SMS-xabarnoma» ulangan Mijozning telefon raqamidan hisobdan chiqariladigan bitta kiruvchi SMS xabar narxi uyali aloqa operatori tomonidan belgilangan tarifga muvofiq undiriladi. 4.8. Ushbu Ofertaning 4.3, 4.4, 4.5 va 4.6-bandlarida ko'rsatilgan ma'lumotlar to'liq kiritilgandan so'ng Platforma to'lov qobiliyatini baholash jarayonini amalga oshiradi va Mijozga kiritilgan ma'lumotlarni tekshirishdan muvaffaqiyatli o'tganligi yoki tekshirishni rad etganligi haqida elektron xabar yuboradi. 4.9. Verifikatsiyani rad etish to'g'risida elektron xabar olingan taqdirda Mijoz ushbu Ofertaning 4.3, 4.4, 4.5 va 4.6-bandlarida ko'rsatilgan ma'lumotlarni bartaraf etishni hisobga olgan holda qayta kiritishi mumkin. 4.10. Tasdiqlash haqida elektron xabar olingan taqdirda Mijozga Platformadagi Shaxsiy kabinetdan foydalanish imkoniyati ochiladi. Shu paytdan boshlab Platformada Mijozni ro'yxatdan o'tkazish, identifikatsiya qilish va tasdiqlash jarayoni yakunlangan deb hisoblanadi. |
4．Порядок регистрации Клиента на Платформе 4.1. Для осуществления действий на платформе «Paystep» и получении микрозайма Клиент должен осуществить первичную регистрацию на платформе «Paystep» посредством свободного доступа через Интернет. 4.2. Клиент должен пройти регистрацию на вебсайте www.paystep.uz или в мобильном приложении, где ему будет предложено пройти процедуру (этапы) регистрации. 4.3. Для начала Клиенту потребуется ввести свой номер мобильной телефонной связи, к которому привязана пластиковая банковская карта (UzCARD или HUMO) Клиента (т.е. телефонный номер, к которому привязана услуга UzCARD «SMS-информирование») и ввести в соответствующее поле полученный посредством SMS уникальный код для верификации своего телефонного номера. В случае получения Клиентом подтверждения верификации, Клиенту будет предложено перейти к следующему этапу регистрации при условии подтверждения ознакомления и согласия с настоящей Офертой, Политикой Платформы касательно обработки и хранения Персональных и прочих данных Клиента. На этом этапе Клиент должен ознакомится с Офертой и договором микрозайма между Клиентом и МФО и, в случае приятия условий Оферты и договора микрозайма, дать согласие на обработку и хранение персональных данных. 4.4. Для продолжения регистрации на Платформе Клиенту потребуется ввести номер и срок действия пластиковой банковской карты для системы скоринга и оценки платёжеспособности. После успешной верификации Клиенту направляется SMS-уведомление с уникальным одноразовым кодом подтверждения (АСП). Вводом кода Клиент выражает явное, информированное и добровольное согласие на: (а) привязку указанной банковской карты к Личному кабинету Клиента на Платформе; (б) активацию услуги рекуррентного (безакцептного) списания денежных средств в счёт исполнения обязательств по всем Договорам микрозайма, заключённым и заключаемым Клиентом на Платформе, с указанной карты, а также с любых иных банковских карт Клиента, идентифицированных на основании его ПИНФЛ (персонального идентификационного номера физического лица), в пределах сумм и в сроки, предусмотренные Графиком платежей по каждому конкретному Договору микрозайма; (в) отображение информации о каждом предстоящем списании (дата, сумма, карта) в Личном кабинете Клиента не позднее чем за 1 (один) календарный день до даты списания. Настоящее согласие действует с момента Акцепта Оферты до полного исполнения Клиентом всех обязательств по Договорам микрозайма, заключённым на Платформе. Клиент вправе отозвать согласие на рекуррентные платежи с конкретной карты через Личный кабинет или письменным уведомлением в адрес Оператора Платформы. Отзыв согласия не прекращает обязательства Клиента по погашению задолженности перед МФО. 4.5. Очередной этап регистрации потребует от Клиента наличие Паспорта гражданина Республики Узбекистан или ID-карты или прохождение удаленной идентификации MyID для автоматизированного ввода/считывания с документа с вводом данных в систему «Paystep»: а) фамилия, имя; б) серия, номер паспорта (ID-карты), и срок его действия; в) ПИНФЛ; г) фотография полного разворота Паспорта (ID-карты); д) фотография зоны «подпись» и зоны «фотографии» Клиента. 4.6. На следующем этапе регистрации путем специализированного программного обеспечения в удаленном режиме будет оценена «схожесть» Клиента с фотографией на документе и оценено реальное существование Клиента. 4.7. Стоимость одного входящего SMS сообщения, которая будет списана с телефонного номера Клиента, к которому подключено «SMS-информирование» взимается согласно установленному тарифу оператором сотовой сети. 4.8. После полного ввода информации, указанной в пп.4.3, 4.4, 4.5 и 4.6 настоящей Оферты, Платформа осуществляет процедуру оценки платежеспособности и направляет Клиенту электронное сообщение либо об успешном прохождении верификации введенной информации, либо об отказе в верификации. 4.9. В случае получения электронного сообщения об отказе в верификации, Клиент может повторить ввод информации, указанной в пп.4.3, 4.4, 4.5 и 4.6 настоящей Оферты, с учетом устранения недостатков, зафиксированных Платформой. 4.10. В случае получения электронного сообщения о верификации, Клиенту будет доступен Личный кабинет Клиента на Платформе. С этого момента процедура регистрации, идентификации и верификации Клиента на Платформе будет считаться завершенной. |
|
5. Tomonlarning huquq va majburiyatlari. 5.1. Platforma quyidagi majburiyatlarni oladi: 5.1.1. O'zbekiston Respublikasi qonunchiligida Mikroqarz shartnomasining o'z vaqtida to'lanmagan summasi bo'yicha MMT ning buzilgan huquqlarini tiklash maqsadida vakolatli organga, MMT ning sug'urtalovchisi bo'lgan Sug'urta tashkilotiga va uchinchi shaxslarga bunday turdagi ma'lumotlarni taqdim etish majburiyati nazarda tutilgan hollardan tashqari, shuningdek bunday ma'lumotlar hamma uchun ochiq bo'lsa yoki Mijozning o'z ruxsati/topshirig'i asosida oshkor etilsa, shuningdek ushbu Ofertaga muvofiq va ko'rsatilgan Platformada Mijoz va Jamiyat o'rtasidagi mikroqarz shartnomasining o'zaro hamkorligi doirasida Mijozning bunga aniq roziligi/topshirig'i berilgan doirada va hollarda, Mijoz haqidagi ma'lumotlarni oshkor etmaslik. 5.1.2. Ushbu Ofertani ro'yxatdan o'tkazish shartlariga rioya qilgan holda Mijozni ro'yxatdan o'tkazish. 5.1.3. O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligida belgilangan tartibda Mijozning shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlash va ularning maxfiyligini ta'minlash. 5.1.4. Oferta va mikroqarz shartnomasining shartlari o'zgarganda ularni Platforma sahifalarida va www.paystep.uz veb-saytida bir tomonlama e'lon qilish. Muhim o'zgarishlar (tariflar, Mijoz huquqlari, hisobdan chiqarish tartibi) elektron aloqa kanali orqali Mijozga xabarnoma yuborilgandan kamida 15 (on besh) kalendar kundan so'ng kuchga kiradi. Texnik va tahririy ahamiyatga ega kichik o'zgarishlar e'lon qilingan paytdan boshlab kuchga kiradi. Mijoz ushbu Ofertaning 10.4-bandiga muvofiq Platformadan foydalanishni to'xtatish huquqiga ega. 5.1.5. Platformadan foydalanish imkoniyatini ta’minlash. O‘z vaqtida hisobdan chiqarishning imkonsizligiga olib kelgan nosozliklar yuzaga kelganda, Jamiyat kirishni qayta tiklashi shart. 5.1.6. Ko'rsatilayotgan xizmatlar sifatini yaxshilash maqsadida Platforma Mijozning va MMT bilan telefon so'zlashuvlarini yozib olishi mumkin. 5.2. Platforma quyidagi huquqlarga ega: 5.2.1. Ushbu Ofertaga o'zgartirishlar kiritish. 5.2.2. Mijoz ushbu Oferta shartlarini, O'zbekiston Respublikasi qonunchiligini buzganda yoki firibgarlik harakatlarini sodir etishda shubha tug'ilganda uning Platformaga kirishini to'xtatib qo'yish yoki to'xtatish (shu jumladan Shaxsiy kabinetni bloklash). 5.2.3. Mijozga O'zbekiston Respublikasi qonunchiligi yoki ushbu Ofertada nazarda tutilgan asosni ko'rsatgan holda ro'yxatdan o'tkazish, identifikatsiya qilish yoki Platformadan foydalanishni rad etish. 5.2.4. Mijozning shaxsiy ma'lumotlarini ushbu Ofertada va Mijozning shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashga roziligida nazarda tutilgan hajmda va maqsadlarda qayta ishlash. 5.2.5. Mijozga ushbu Ofertani bajarish bilan bog'liq axborot va xizmat bildirishnomalarini, shu jumladan push-bildirishnomalar, SMS va boshqa xabarlarni yuborish. 5.2.6. Qonun hujjatlarida nazarda tutilgan hollarda ushbu Ofertani bajarish uchun zarur bo'lgan ma'lumotlarni uchinchi shaxslarga (shu jumladan MMT, va vakolatli davlat organlariga) taqdim etish. 5.2.7. Ushbu Ofertada, O'zbekiston Respublikasi qonunchiligida va Mijoz bilan tuzilgan boshqa kelishuvlarda nazarda tutilgan boshqa huquqlarni amalga oshirish. 5.3. Mijoz quyidagi majburiyatlarni oladi: 5.3.1. Ushbu Oferta va platformadagi mikroqarz shartnomasi shartlari, shuningdek www.paystep.uz veb-sayti sahifalaridagi boshqa shartlar bilan tanishish va ularni bajarish. 5.3.2. Platforma Mijoz oldidagi o'z majburiyatlarini bajarishi uchun Mijoz uni bevosita Mijoz sifatida aniq identifikatsiya qiladigan va mikroqarz shartnomasi shartlariga muvofiq Shartnomani rasmiylashtirish uchun yetarli bo'lgan barcha zarur va haqqoniy ma'lumotlarni taqdim etishi shart. 5.3.4. Mikroqarz shartnomasi bo'yicha, shuningdek Mikroqarz shartnomasining Umumiy shartlarida bayon etilgan shartlarda o'z vaqtida va muddatida to'lash. 5.3.5. Nizolarning oldini olish maqsadida MMT mikroqarz shartnomasini akseptlashda Platforma tomonidan www.paystep.uz veb-sayti sahifalarida taqdim etilgan ma'lumotlar bilan tanishib chiqish. 5.3.6. Mikroqarzdan tadbirkorlik faoliyatini amalga oshirmasdan va daromad olmasdan, faqat shaxsiy foydalanish uchun foydalanish. 5.3.7. Shaxsiy kabinet identifikatsiya ma'lumotlarini uchinchi shaxslarga taqdim etmaslik va ularni himoya qilish. 5.3.8. O'z kompyuteri, smartfoni va boshqa elektron to'lov vositalari hamda ma'lumotlar bazalarining ishlash qobiliyati, axborot muhofazasi va xavfsizligini mustaqil va tegishli tarzda ta'minlash. 5.3.9. Ushbu Ofertani akseptlashdan oldin barcha hujjatlarni sinchiklab tekshirish. 5.3.10. Platformadan uchinchi shaxslarning huquqlarini buzadigan noqonuniy maqsadlarda foydalanmaslik. 5.3.11. Mikroqarzdan faqat qonuniy tarzda foydalanish va Platformadan foydalanish davomida Mijoz yoki uchinchi tomon ko'rgan har qanday turdagi zarar uchun javobgarlikni MMT, Jamiyat yoki Platformaga yuklamaslik. 5.3.12. Platformadagi Shaxsiy kabinetni muntazam tekshirib borish kelgusi hisobdan chiqarishlar, shartlar o'zgarishlari va boshqa yuridik ahamiyatga ega xabarlar borasidagi bildirishnomalarni ko'rish maqsadida. Shaxsiy kabinetda ma'lumot joylashtirilgan payt Mijozga tegishli tarzda xabar berilgan hisoblanadi. Shaxsiy kabinetdan foydalanmaslik Mijozni ushbu Oferta va Mikroqarz shartnomasi bo'yicha majburiyatlarini bajarishdan ozod etmaydi. 5.3.13. MMT va Jamiyat xodimlari bilan o'zaro munosabatlarda amaldagi qonunchilik talablariga rioya qilish, muloqotda xushmuomala va odobli bo'lish. 5.3.14. Platforma bilan munosabatlarga kirishar ekan, Mijoz Platformaga Mijozning qarzini to'laganligi va/yoki qarz mavjudligi to'g'risida SMS-ma'lumot yuborishga rozilik bildiradi va ruxsat beradi. 5.3.15. O'zbekiston Respublikasining «Kredit axboroti almashinuvi to'g'risida»gi Qonunining 19-moddasi va «Shaxsga doir ma'lumotlar to'g'risida»gi Qonunining 18-moddasiga muvofiq Mijoz kredit hisobotini olish, kredit tarixini shakllantirish va o'zi haqidagi kredit ma'lumotlarini Platforma va/yoki MMT ga almashish, shuningdek Shartnomani tuzish va bajarish choralarini ko'rish uchun o'z shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlashga to'liq rozilik beradi/topshiriq beradi. 5.3.16. Platformadagi shaxsiy ro'yxatdan o'tish ma'lumotlari o'zgarganligi haqida Platformani darhol xabardor qilish, shu jumladan: a) xizmat ko'rsatuvchi bank (bank to'lov kartasi) o'zgarganda; b) asosiy mobil telefon raqami o'zgarganda; c) Mijozning yashash manzili va/yoki propiskasi o'zgarganda. 5.4. Mijozning huquqlari: 5.4.1. Ofertani akseptlashdan oldin Platformadan foydalanishning barcha shartlari haqida to'liq, ishonchli va tushunarli ma'lumot olish. 5.4.2. Platformani xabardor qilish yoki Shaxsiy kabinet, elektron pochta yoki boshqa mavjud usul orqali rekurrent (avtomatik) to'lovlar xizmatidan voz kechish. 5.4.3. Tuzilgan Oferta va boshqa hujjatlarning nusxalarini bepul olish. 5.4.4. Iste'molchilar huquqlarini himoya qilish to'g'risidagi qonun hujjatlariga muvofiq o'z huquqlari himoya qilinishini talab qilish. |
5. Права и обязанности сторон. 5.1. Платформа обязуется: 5.1.1. Не разглашать информацию о Клиенте, кроме случаев, когда законодательством Республики Узбекистан предусмотрена обязанность по предоставлению такого рода информации уполномоченному органу, Страховой организации, которая является Страховщиком МФО и третьим лицам в целях восстановления нарушенных МФО прав при несвоевременной оплате суммы по Договору микрозайма, а также, если такая информация является общедоступной или раскрывается на основании разрешения/поручения самого Клиента, а также в тех пределах и случаях, когда на это дано явное согласие/поручение Клиента в соответствии с настоящей Офертой и в рамках взаимодействия Клиента и Общества договора микрозайма на вышеуказанной Платформе. 5.1.2. Зарегистрировать Клиента при условии соблюдения условий регистрации настоящей Оферты. 5.1.3. Обрабатывать персональные данные Клиента и обеспечивать их конфиденциальность в порядке, установленном действующим законодательством Республики Узбекистан. 5.1.4. Публиковать в случаях изменений условий Оферты и договора микрозайма в одностороннем порядке, помещая их на страницах Платформы и на вебсайте www.paystep.uz. Существенные изменения (тарифы, права Клиента, порядок списания) вступают в силу не ранее чем через 15 (пятнадцать) календарных дней после направления уведомления Клиенту по электронному каналу связи. Несущественные технические и редакционные изменения вступают в силу с момента публикации. Клиент вправе отказаться от дальнейшего использования Платформы в соответствии с п. 10.4 настоящей Оферты. 5.1.5. Обеспечивать доступность Платформы. При сбоях, повлёкших невозможность своевременного списания, Общество обязано восстановить доступ. 5.1.6. В целях улучшения качества предоставляемых услуг Платформа может осуществлять записи телефонных переговоров Клиента с МФО. 5.2. Платформа имеет право: 5.2.1. Вносить изменения в настоящую Оферту. 5.2.2. Приостанавливать или прекращать доступ Клиента к Платформе (в том числе блокировать Личный кабинет) в случае нарушения Клиентом условий настоящей Оферты, законодательства Республики Узбекистан или при наличии подозрений в совершении мошеннических действий. 5.2.3. Отказать Клиенту в регистрации, идентификации или дальнейшем использовании Платформы, направив Клиенту уведомление с указанием основания отказа, предусмотренного законодательством РУз или настоящей Офертой. 5.2.4. Обрабатывать персональные данные Клиента в объёме и целях, предусмотренных настоящей Офертой и согласием Клиента на обработку персональных данных. 5.2.5. Направлять Клиенту информационные и сервисные уведомления, в том числе push-уведомления, SMS и иные сообщения, связанные с исполнением настоящей Оферты. 5.2.6. Передавать третьим лицам (включая МФО, и уполномоченные государственные органы) информацию, необходимую для исполнения настоящей Оферты, в случаях, предусмотренных законодательством. 5.2.7. Осуществлять иные права, предусмотренные настоящей Офертой, законодательством Республики Узбекистан и иными соглашениями с Клиентом 5.3. Клиент обязуется: 5.3.1. Ознакомиться с настоящей Офертой и условиями договора микрозайма на платформе, а также другими условиями на страницах вебсайта www.paystep.uz и выполнять их. 5.3.2. Во исполнение Платформой своих обязательств перед Клиентом, последний должен сообщить все необходимые и правдивые данные, однозначно идентифицирующие его как непосредственного Клиента, и достаточные для оформления Договора в соответствии с условиями договора микрозайма. 5.3.4. Оплатить/оплачивать своевременно и в сроки по договору микрозайма, а также условиях, описанных в Общих условиях договора микрозайма. 5.3.5. Во избежание споров, при акцепте договора микрозайма МФО ознакомиться с информацией, предложенной Платформой на страницах вебсайта ______ 5.3.6. Использовать микрозайм исключительно для личного пользования, без преследования предпринимательской деятельности и извлечения дохода. 5.3.7. Не предоставлять идентификационные данные личного кабинета третьим лицам и обеспечить их защиту. 5.3.8. Обеспечить самостоятельно и должным образом работоспособность, информационную защищенность и безопасность своего компьютера, смартфона, и других средств электронной оплаты и баз данных. 5.3.9. Тщательно проверять все документы до акцепта настоящей Оферты. 5.3.10. Не использовать Платформу в противоправных целях, нарушающих права третьих лиц. 5.3.11. Использовать микрозайм только легальным образом и не переносить на МФО, Общество или Платформу ответственность за ущерб любого рода, понесенный Клиентом или третьей стороной в ходе использования Платформы. 5.3.12. Регулярно, проверять Личный кабинет на Платформе на предмет уведомлений о предстоящих списаниях, изменениях условий и иных юридически значимых сообщений. Факт размещения информации в Личном кабинете считается надлежащим уведомлением Клиента с момента её размещения. Неиспользование Личного кабинета не освобождает Клиента от исполнения обязательств по настоящей Оферте и Договору микрозайма. 5.3.13. Соблюдать требования действующего законодательства во взаимоотношениях с сотрудниками МФО и Общества, быть тактичным и вежливым в общении. 5.3.14. Вступая в отношения с Платформой, Клиент выражает согласие и разрешает Платформе отправлять смс-информацию о погашении задолженности и/или существовании задолженности Клиента. 5.3.15. В соответствии со ст. 19 Закона РУз «Об обмене кредитной информацией» и ст. 18 Закона РУз «О персональных данных», Клиент дает полное согласие/поручение на получение кредитного отчета, формирование кредитной истории и обмен кредитной информацией о себе Платформе и/или МФО, а также обработки своих персональных данных для принятия мер по заключению и выполнению Договора действий. 5.3.16. Информировать Платформу немедленно об изменении личных регистрационных данных Клиента на Платформе, в том числе: a) при смене банка обслуживания (банковской платежной карты); b) при смене основного мобильного номера; c) при изменении адреса проживания и/или прописки Клиента. 5.4. Права Клиента: 5.4.1. Получать полную, достоверную и понятную информацию о всех условиях пользования Платформой, до акцепта Оферты. 5.4.2. Отказаться от услуги рекуррентных (автоматических) платежей путём уведомления Платформы или через Личный кабинет, по электронной почте или иным доступным способом. 5.4.3. Получать бесплатно копию заключённой Оферты и иных документов. 5.4.4. Требовать защиты своих прав в соответствии с законодательством о защите прав потребителей. |
|
6. Fors-major 6.1. Tomonlardan biri ushbu Oferta bo'yicha o'z majburiyatlarini to'liq yoki qisman bajarmaganligi uchun javobgarlikdan ozod etiladi, agar bu bajarmaslik ushbu Oferta va Mikroqarz shartnomasining shartlari qabul qilinganidan so'ng yuzaga kelgan yengib bo'lmas kuch holatlari tufayli yuzaga kelgan bo'lsa. «Yengib bo'lmaydigan kuch holatlari» deb bunday Tomon oldindan ko'ra olmagan yoki o'z qo'lidagi vositalar bilan oldini ololmagan favqulodda hodisalar yoki holatlar tushuniladi. Bunday favqulodda hodisalar yoki holatlar, xususan, quyidagilarni o'z ichiga oladi: ish tashlashlar, suv toshqinlari, yong'inlar, zilzilalar va boshqa tabiiy ofatlar, urushlar, harbiy harakatlar, O'zbekiston Respublikasi yoki boshqa davlatlar davlat organlarining harakatlari, shuningdek har qanday Tomonning oqilona nazorati doirasidan tashqaridagi har qanday boshqa holatlar. Tomonlardan biriga to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita ta'sir ko'rsatadigan amaldagi qonunchilik yoki me'yoriy hujjatlardagi o'zgarishlar yengib bo'lmas kuch holatlari sifatida qaralmaydi, biroq Tomonlardan biriga Bitim bo'yicha va ushbu Ofertaga muvofiq o'z majburiyatlaridan birortasini bajarishga imkon bermaydigan o'zgarishlar kiritilgan taqdirda, Tomonlar Shartnomani bajarishni davom ettirishni ta'minlash maqsadida ushbu muammoni bartaraf etish bo'yicha ish tartibi to'g'risida zudlik bilan qaror qabul qilishlari shart. |
6. Форс-мажор 6.1. Любая из Сторон освобождается от ответственности за полное или частичное неисполнение своих обязательств по настоящей Оферте, если это неисполнение было вызвано обстоятельствами непреодолимой силы, возникшими после совершения и принятия условий настоящей Оферты и Договора микрозайма. «Обстоятельства Непреодолимой Силы» означают чрезвычайные события или обстоятельства, которые такая Сторона не могла предвидеть или предотвратить доступными ей средствами. Такие чрезвычайные события или обстоятельства включают в себя, в частности: забастовки, наводнения, пожары, землетрясения и иные стихийные бедствия, войны, военные действия, действия государственных органов Республики Узбекистан или иных государств, а также любые иные обстоятельства, выходящие за пределы разумного контроля любой из Сторон. Изменения действующего законодательства или нормативных актов, прямо или косвенно влияющие на какую- либо из Сторон, не рассматриваются как Обстоятельства непреодолимой силы, однако, в случае внесения таких изменений, которые не позволяют любой из Сторон исполнить какие-либо из ее обязательств по Сделке и в соответствии с настоящей Офертой, Стороны обязаны незамедлительно принять решение относительно порядка работы по устранению этой проблемы с тем, чтобы обеспечить Сторонам продолжение исполнения Договора. |
|
7. Tomonlarning javobgarligi 7.1. Oferta shartlarini bajarmaganlik yoki lozim darajada bajarmaganlik uchun Tomonlar ushbu bo'limga va O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq javobgar bo'ladilar. 7.2. O'z majburiyatlarini bajarmagan yoki lozim darajada bajarmagan Tomon Oferta shartlariga va O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq boshqa Tomonga bunday bajarmaslik tufayli yetkazilgan zararni qoplashi shart. 7.3. www.paystep.uz veb-saytida joylashtirilgan barcha matnli ma'lumotlar va grafik tasvirlar qonuniy huquq egasiga ega bo'lib, ko'rsatilgan ma'lumotlar va tasvirlardan noqonuniy foydalanish O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq ta'qib qilinadi. 7.4. Platforma Mijozning Platformadan foydalanishi yoki MMT dan olingan mablag'lar hisobiga sotib olingan tovarlar, ishlar va xizmatlardan foydalanishi natijasida yuzaga kelgan bilvosita zararlar yoki boy berilgan foyda uchun javobgar bo'lmaydi. 7.5. Platforma va veb-saytning ishlashini ta'minlovchi dasturiy-apparat majmuasidagi nosozliklar, xatolar va uzilishlar uchun, shuningdek Platformaga bog'liq bo'lmagan sabablarga ko'ra Mijozning dasturiy va/yoki apparat vositalaridan vaqtincha foydalana olmasligi va Mijozning bu bilan bog'liq zararlari uchun Platforma javobgar emas. 7.6. Platforma Mijozning quyidagilar natijasida yuzaga kelgan zararlari uchun javobgar emas: 7.6.1. Mijoz tomonidan Platformaga kirish uchun foydalaniladigan uskunalar va dasturiy ta'minotda «viruslar» va boshqa zararli dasturlar mavjudligi. 7.6.2. Platformada foydalaniladigan rekvizitlar noto'g'ri to'ldirilganda. 7.6.3. Mijoz tomonidan Oferta va mikroqarz shartnomasi buzilganda. 7.6.4. Uchinchi shaxslarning noqonuniy harakatlari, shu jumladan Mijozning identifikatsiya ma'lumotlaridan foydalanish bilan bog'liq harakatlar. 7.6.5. Mijoz tomonidan to'lovlarni amalga oshirishning belgilangan tartibi buzilganda. 7.7. Platforma quyidagi hollarda Mijozning shaxsiy kabinetiga kirishni bloklash huquqiga ega: a) Platformaga boshqa Mijozlar va/yoki uchinchi shaxslardan Mijoz tomonidan ularning huquqlari va qonuniy manfaatlari buzilganligi haqidagi e'tirozlar kelib tushganda; b) Platformaning dasturiy ta'minotining istalgan qismiga ruxsatsiz o'zgartirishlar kiritilganligi (kiritishga urinishlar) aniqlanganda; c) Mijoz tomonidan mikroqarz shartnomasi va ushbu oferta qoidalari buzilganda. |
7. Ответственность сторон 7.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий Оферты Стороны несут ответственность в соответствии с настоящим разделом и действующим законодательством Республики Узбекистан. 7.2. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая свои обязательства, обязана возместить другой стороне причиненные таким неисполнением убытки в соответствии с условиями Оферты и действующим законодательством Республики Узбекистан. 7.3. Вся текстовая информация и графические изображения, размещенные на вебсайте www.paystep.uz, имеют законного правообладателя, незаконное использование указанной информации и изображений преследуется в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан. 7.4. Платформа не несет ответственности за какие-либо косвенные/непрямые убытки или упущенную выгоду Клиента в результате пользования Платформой или использования товаров, работ и услуги, приобретенных за счет полученных средств от МФО. 7.5. Платформа не отвечает за неисправности, ошибки и сбои в работе программно-аппаратного комплекса, обеспечивающего функционирование Платформы и вебсайта ________, а также за временное отсутствие у Клиента доступа к программным и/или аппаратным средствам, возникшие по причинам, не зависящим от Платформы, а также за связанные с этим убытки Клиента. 7.6. Платформа не отвечает за убытки Клиента, возникшие в результате: 7.6.1. наличия «вирусов» и иных вредоносных программ в оборудовании и программном обеспечении, используемом Клиентом для доступа к Платформе. 7.6.2. неправильного заполнения реквизитов, используемых в Платформе; 7.6.3. нарушения Клиентом Оферты и договора микрозайма; 7.6.4. неправомерных действий третьих лиц, в том числе связанных с использованием идентификационных данных Клиента; 7.6.5. нарушения Клиентом установленного порядка проведения платежей. 7.7. Платформа имеет право заблокировать доступ в личный кабинет Клиента в следующих случаях: a) поступления Платформе претензий от других Клиентов и/или третьих лиц о нарушении Клиентом их прав и законных интересов; b) выявления несанкционированного внесения (попыток внесения) изменений в любую из частей программного обеспечения Платформы; c) нарушения Клиентом положений договора микрозайма и настоящей оферты. |
|
8. Nizolarni hal etish tartibi 8.1. Ushbu Oferta va mikroqarz shartnomasini bajarish munosabati bilan yuzaga keladigan barcha nizolar va kelishmovchiliklar Tomonlar o'rtasida muzokaralar yo'li bilan hal etiladi. Kelishuvga erishilmagan taqdirda nizolar O'zbekiston Respublikasi sudlarida amaldagi qonunchilikka muvofiq ko'rib chiqiladi. 8.2. Nizolar O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq hal etiladi. |
8. Порядок разрешения споров 8.1. Все споры и разногласия, возникающие в связи с исполнением настоящей Оферты и договора микрозайма, разрешаются Сторонами путём переговоров. В случае недостижения согласия споры подлежат рассмотрению в судах Республики Узбекистан в соответствии с действующим законодательством. 8.2. Споры разрешаются в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан. |
|
9. Boshqa shartlar 9.1. Ushbu Ofertada havola qilingan qoida va shartlarni tushuntiruvchi www.paystep.uz veb-saytining bo'limlari hamda www.paystep.uz veb-saytining boshqa bo'limlari uning ajralmas qismi hisoblanadi. 9.2. Platforma va keyinchalik MMT bilan munosabatlarga kirishar ekan, Mijoz «Shaxsga doir ma'lumotlar to'g'risida»gi O'zbekiston Respublikasi Qonuniga muvofiq Platforma va MMT ga quyidagilarga rozilik bildiradi va ruxsat beradi: 9.2.1. O'zining shaxsiy ma'lumotlarini, shu jumladan familiyasi, ismi, otasining ismi, tug'ilgan sanasi, jinsi, ish joyi va lavozimi, moliyaviy ma'lumotlari, daromadlari, xarajatlari, mavjud kredit qarzlari, pochta manzili; uy, ish, mobil telefonlari, elektron pochta manzilini qayta ishlash, shu jumladan yig'ish, tizimlashtirish, to'plash, saqlash, aniqlashtirish (yangilash, o'zgartirish) va o'z skoring tizimi doirasida foydalanish hamda Mijozning kreditga layoqatliligi va to'lov qobiliyati reytingini aniqlash. Ushbu ma'lumotlarni davlat organlariga ularning qonuniy talablari asosida taqdim etish. Faqat Egasizlantirilgan ma'lumotlarni va faqat O'zbekiston Respublikasi hududida MMT va Jamiyatning kontragentlariga keyingi ishlov berish maqsadida berish, shuningdek turli aloqa vositalari yordamida Mijoz bilan to'g'ridan-to'g'ri aloqa o'rnatish orqali xizmatlarni bozorda targ'ib qilish uchun. 9.2.2. Platforma va MMT ga ma'lumotlar bazasini boshqarishning avtomatlashtirilgan tizimlari, shuningdek Platforma topshirig'iga binoan maxsus ishlab chiqilgan boshqa dasturiy vositalar yordamida shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashga rozilik bildiradi va ruxsat beradi. Bunday tizimlar bilan ishlash operator tomonidan belgilangan algoritm bo'yicha amalga oshiriladi (yig'ish, tizimlashtirish, to'plash, saqlash, aniqlashtirish, foydalanish, blokirovka qilish, yo'q qilish). Mijoz, agar ushbu Ofertaning maqsadlarini amalga oshirish uchun zarur bo'lsa, Platforma tomonidan olingan shaxsiy ma'lumotlari uchinchi shaxslarga berilishi mumkinligiga rozilik beradi, bunday uchinchi shaxslar tomonidan shaxsiy ma'lumotlarning maxfiyligi va ularni qayta ishlashda xavfsizligini ta'minlash to'g'risidagi O'zbekiston Respublikasi qonunchiligi talablariga rioya etilgan taqdirda. Mijozning ko'rsatilgan ma'lumotlarini berishda MMT va Jamiyat ushbu ma'lumotlar maxfiy ekanligi va faqat ma'lum qilingan maqsadlarda foydalanish mumkinligi haqida ularni oluvchi shaxslarni ogohlantiradi. O'zbekiston Respublikasining «Kredit axboroti almashinuvi to'g'risida»gi Qonunining 19-moddasi va «Shaxsga doir ma'lumotlar to'g'risida»gi Qonunining 18-moddasiga muvofiq Mijoz kredit hisobotini olish, kredit tarixini shakllantirish va o'zi haqidagi kredit ma'lumotlarini Platforma, Jamiyat va MMT ga almashish, shuningdek Shartnomani tuzish va bajarish choralarini ko'rish uchun shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlashga to'liq rozilik beradi/topshiriq beradi. 9.3. Mijoz Platforma, Jamiyat va MMT nomiga pochta manziliga tegishli yozma so'rov yuborish yoki Internet orqali bog'lanish orqali, shuningdek Mijozning shaxsiy kabineti orqali so'rov yuborish orqali o'zining shaxsiy ma'lumotlari, ularni qayta ishlash va foydalanish to'g'risida to'liq ma'lumot so'rash, shuningdek noto'g'ri yoki to'liq bo'lmagan shaxsiy ma'lumotlarni chiqarib tashlash yoki tuzatish/to'ldirishni talab qilish huquqiga ega. 9.4. Shaxsiy ma'lumotlar «Shaxsga doir ma'lumotlar to'g'risida»gi O'zbekiston Respublikasi Qonunining 17-moddasiga muvofiq mulkdor va (yoki) operator, shuningdek uchinchi shaxs tomonidan quyidagi hollarda yo'q qilinishi lozim: shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash maqsadiga erishilganda; subyektning shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashga bergan roziligi chaqirib olinganda; subyektning roziligi bilan belgilangan shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash muddati tugagach; sud qarori qonuniy kuchga kirganda. Mijoz tomonidan uning shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlashga bergan roziligi ushbu Oferta bo'yicha majburiyatlarni bajarish muddati va munosabatlar tugaganidan keyin 3 (uch) yil davomida amal qiladi, qonunchilikda boshqacha tartib belgilanmagan bo'lsa. Rozilik Jamiyat manziliga yozma ariza yuborish yoki Internet orqali bog'lanish orqali, shuningdek www.paystep.uz veb-saytidagi Mijozning shaxsiy kabineti orqali so'rov yuborish orqali bekor qilinishi mumkin. |
9. Прочие условия 9.1. Разделы вебсайта www.paystep.uz, разъясняющие правила и условия, на которые имеются ссылки в настоящей Оферте и другие разделы вебсайта www.paystep.uz являются ее неотъемлемой частью. 9.2. Вступая в отношения с Платформой и в последующем с МФО, Клиент выражает согласие и разрешает Платформе и МФО в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О персональных данных»: 9.2.1. обрабатывать свои персональные данные, в том числе фамилию, имя, отчество, дату рождения, пол, место работы и должность, финансовые данные, доходы, расходы, имеющаяся кредитная задолженность, почтовый адрес; домашний, рабочий, мобильный телефоны, адрес электронной почты, включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение) для использования в рамках собственной системы оценки (скоринга) и выявления рейтинга кредитоспособности и платежеспособности Клиента. Передавать эти данные государственным органам на основании их правомерных требований. Передавать только Обезличенные данные и только на территории Республики Узбекистан контрагентам МФО и Общества с целью дальнейшей обработки (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование) для проведения исследований, направленных на улучшение качества услуг, для проведения маркетинговых программ, статистических исследований, а также для продвижения услуг на рынке путем осуществления прямых контактов с Клиентом с помощью различных средств связи, включая, но, не ограничиваясь: почтовая рассылка, электронная почта, телефон, факсимильная связь, сеть Интернет. 9.2.2. Выражает согласие и разрешает Платформе и МФО обрабатывать персональные данные, с помощью автоматизированных систем управления базами данных, а также иных программных средств, специально разработанных по поручению Платформы. Работа с такими системами осуществляется по предписанному оператором алгоритму (сбор, систематизация, накопление, хранение, уточнение, использование, блокирование, уничтожение). Используемые способы обработки (включая, но, не ограничиваясь): автоматическая сверка почтовых кодов с базой кодов, автоматическая проверка написания названий улиц\населенных пунктов, уточнение данных с Клиентом путем телефонной, почтовой связи с Клиентом или с помощью контакта через сеть Интернет, сегментация базы по заданным критериям. Клиент соглашается с тем, что, если это необходимо для реализации целей настоящей Оферты, его персональные данные, полученные Платформой, могут быть переданы третьим лицам, которым Платформа может поручить обработку персональных данных Клиента на основании договора, заключенного с такими лицами, при условии соблюдения требований законодательства Республики Узбекистан об обеспечении такими третьими лицами конфиденциальности персональных данных и безопасности персональных данных при их обработке. При передаче указанных данных Клиента МФО и Общество предупреждает лиц, получающих персональные данные Клиента, о том, что эти данные являются конфиденциальными и могут быть использованы лишь в целях, для которых они сообщены, и требуют от этих лиц соблюдения этого правила. В соответствии со ст. 19 Закона РУз «Об обмене кредитной информацией» и ст. 18 Закона РУз «О персональных данных», Клиент дает полное согласие/поручение на получение кредитного отчета, формирование кредитной истории и обмен кредитной информацией о себе Платформе, Обществу и МФО, а также обработки своих персональных данных для принятия мер по заключению и выполнению Договора. 9.3. Клиент вправе запросить у Платформы, Общества и МФО полную информацию о своих персональных данных, их обработке и использовании, а также потребовать исключения или исправления/дополнения неверных или неполных персональных данных, отправив соответствующий письменный запрос на имя Платформы, Общества и МФО на почтовый адрес или с помощью контакта через сеть Интернет, а также путем отправления запроса через личный кабинет Клиента. 9.4. Персональные данные, согласно статье 17 Закона РУз «О персональных данных», подлежат уничтожению собственником и (или) оператором, а также третьим лицом: -при достижении цели обработки персональных данных; -при наличии отзыва согласия субъекта на обработку персональных данных; -по истечении срока обработки персональных данных, определенного согласием субъекта; -при вступлении в законную силу решения суда. Данное Клиентом согласие на обработку его персональных данных действует в течение срока исполнения обязательств по настоящей Оферте и 3 (трёх) лет после прекращения отношений, если иное не установлено законодательством. Согласие может быть отозвано посредством направления Клиентом письменного заявления в адрес Общества на почтовый адрес или через сеть Интернет, а также через Личный кабинет Клиента на вебсайте __________. |
|
10. Yakunlovchi qoidalar 10.1. Ushbu Ommaviy oferta Tomonlar o'rtasidagi munosabatlarni tartibga soluvchi rasmiy hujjat hisoblanadi hamda O'zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksining 367-moddasi, «Elektron tijorat to'g'risida»gi O'zbekiston Respublikasi Qonunining 16-moddasi, «Nobank kredit tashkilotlari va mikromoliyalashtirish faoliyati to'g'risida»gi O'RQ-765-sonli Qonun va O'zbekiston Respublikasining boshqa normativ-huquqiy hujjatlari talablariga muvofiq keladi. 10.2. Ushbu Oferta Platformaning www.paystep.uz manzilida joylashgan rasmiy veb-saytida joylashtirilgan paytdan boshlab kuchga kiradi va u qaytarib olinguniga yoki Platforma operatori tomonidan muhim o'zgartirishlar kiritilguniga qadar amal qiladi. 10.3. Platforma operatori ushbu Ofertaga bir tomonlama tartibda o'zgartirishlar kiritish huquqiga ega. Boshqa muddat ko'rsatilmagan bo'lsa, o'zgartirishlar Ofertaning yangi tahriri www.paystep.uz veb-saytida e'lon qilingan paytdan boshlab kuchga kiradi. O'zgartirishlar kuchga kirgandan so'ng Platforma xizmatlaridan foydalanishni davom ettirgan Mijoz yangi tahrirdagi Ofertani qabul qilgan hisoblanadi. 10.4. Mijoz Ofertadagi o'zgarishlarga rozi bo'lmagan taqdirda u Platformadan foydalanishni to'xtatish va keyinchalik Mikroqarz shartnomalari tuzishni rad etish huquqiga ega. 10.5. Ushbu Oferta o'zbek va rus tillarida tuzilgan. Matnlar o'rtasida tafovutlar yuzaga kelgan taqdirda o'zbek tili ustuvor hisoblanadi; shu bilan birga har ikki matn teng yuridik kuchga ega. 10.6. Ushbu Oferta bilan tartibga solinmagan barcha masalalarda Tomonlar O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga amal qiladilar. 10.7. Tarif varag'i (1-ilova). Platforma Xizmatlari uchun Komissiya Platforma rasmiy veb-saytida joylashtirilgan Tarif varag'ida belgilanadi, u ushbu Ofertaning ajralmas qismi hisoblanadi. Tarif varag'i quyidagilarni o'z ichiga oladi: (а) oylik Komissiya miqdori mutlaq qiymatda va qarz summasining foizida; (б) Komissiyaning umumiy miqdori va Mijozga Akseptdan oldin uni ochib berish tartibi; (в) Komissiya oluvchining nomi — «AINNOVATION» MCHJ; (г) muayyan Shartnoma muddati uchun Platformadan foydalanishning umumiy qiymati. Mijoz ushbu Ofertani akseptlashdan oldin Tarif varag'i bilan tanishganligini tasdiqlaydi. |
10. Заключительные положения 10.1. Настоящая Публичная оферта является официальным документом, регулирующим отношения между Сторонами, и соответствует требованиям статьи 367 Гражданского кодекса Республики Узбекистан, статьи 16 Закона Республики Узбекистан «Об электронной коммерции», Закона № ЗРУ-765 «О небанковских кредитных организациях и микрофинансовой деятельности» и иных нормативных правовых актов Республики Узбекистан. 10.2. Настоящая Оферта вступает в силу с момента её размещения на официальном сайте Платформы по адресу www.paystep.uz и действует до момента её отзыва или внесения существенных изменений Оператором Платформы. 10.3. Оператор Платформы вправе в одностороннем порядке вносить изменения в настоящую Оферту. Изменения вступают в силу с момента опубликования новой редакции Оферты на сайте www.paystep.uz если иной срок не указан. Клиент, продолжающий пользоваться услугами Платформы после вступления изменений в силу, считается принявшим новую редакцию Оферты. 10.4. В случае несогласия Клиента с изменениями Оферты он вправе прекратить использование Платформы и отказаться от дальнейшего заключения Договоров микрозайма. 10.5. Настоящая Оферта составлена на русском и узбекском языках. В случае расхождений между текстами приоритет имеет узбекский язык; при этом оба текста имеют равную юридическую силу. 10.6. Во всем, что не урегулировано настоящей Офертой, Стороны руководствуются действующим законодательством Республики Узбекистан. |
|
11. Tomonlarning rekvizitlari |
11. Реквизиты Сторон |